| Eu não quero ver o meu pai. É assim tão horrível? | Open Subtitles | لا أريد أن أرى والدي هل ذلك رهيب؟ |
| quero ver o meu pai. | Open Subtitles | أريد أن أرى والدي |
| quero ver o meu pai! | Open Subtitles | أريد أن أرى والدي |
| Eu disse que nunca mais iria iniciar outro fogo na vida. quero ver o meu pai. | Open Subtitles | أنا قلت أنني لن أشعل نار أخرى في حياتي أريد أن أرى أبي |
| Quero ir para casa. quero ver o meu pai. | Open Subtitles | أريد العودة إلى الديار أريد أن أرى أبي |
| Sr Monatti, não me apetece pintar. Eu quero ver o meu pai. | Open Subtitles | سيد (موناتي)، لا أشعر بحب الرسم أريد رؤية أبي |
| - quero ver o meu pai. | Open Subtitles | أريد أن أرى والدي |
| - Eu quero ver o meu pai! | Open Subtitles | أريد أن أرى والدي - أعلم ، أعلم - |
| - quero ver o meu pai. O Henry está bem. | Open Subtitles | أريد أن أرى والدي - إستمع إلي, (هنيري) بخير - |
| - Dixon, quero ver o meu pai. | Open Subtitles | -ديكسون ) ، أريد أن أرى والدي ) |
| quero ver o meu pai, por favor. | Open Subtitles | أريد أن أرى أبي.. |
| quero ver o meu pai. | Open Subtitles | أريد أن أرى أبي |
| Eu quero ver o meu pai. | Open Subtitles | أريد أن أرى أبي |
| quero ver o meu pai. | Open Subtitles | أريد أن أرى أبي |
| quero ver o meu pai. Agora. | Open Subtitles | أريد رؤية أبي الآن |
| quero ver o meu pai imediatamente! | Open Subtitles | - كلا، أريد رؤية أبي في الحال ! |
| quero ver o meu pai. | Open Subtitles | أريد رؤية أبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 