"quilitos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
باوندات
-
من وزنك
Tu tenhas ganho uns quilitos, muito poucos. | Open Subtitles | كسبت بضعة باوندات الصغيرة جداً |
Na verdade, podias perder uns quilitos. | Open Subtitles | في الحقيقة، يمكنك أن تفقد بضعة باوندات |
São só mais uns quilitos. | Open Subtitles | تبقى بضعة باوندات . . |
- Tu perdeste alguns quilitos? | Open Subtitles | لقد خسرت القليل من وزنك ؟ - . لا أعرف, ربما - |
Também podias perder uns quilitos, puto. | Open Subtitles | عليك أن تفقد قليلا من وزنك أيها الفتى |