"quint não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كوينت

Valerie ou Peter Quint não estão a tentar chegar a ti ou às crianças.
فاليري أَو بيتر كوينت لا يحاولُون الوُصُول اليك أَو إلى الأطفالِ

Não, o maldito Quint não é supersticioso, e o cadáver está perfeito.
لا ونترك ذلك الوغد " كوينت " ورائنا ؟ انها قطعة ممتازة

O Chefe Brody, o Hooper e o Capitão Quint não deixaram escapar o tubarão, é só o que estou a dizer.
القائد (برودي),(هوبر), والكابتن (كوينت) -لم يسمحون له بذلك هذا ما اقوله.

Não conseguiste matar o Quint, não conseguiste deixar-me a morrer.
لمتقدرِعلىقتل (كوينت) لم تقدرِ على تركِ للموت