| Eles vão fazer uma versão Americana da "Quinta Alegre" aqui mesmo em Quahog. | Open Subtitles | سوف يصنعون نسخة امريكية من مزرعة " جولي " هنا في " كوهاج " |
| Nossa Senhora, tens razão, uma "Quinta Alegre" Americana! | Open Subtitles | يا الهي انت محق مزرعة جولي الامريكية |
| Pessoal, esta é a nossa nova residente da "Quinta Alegre", | Open Subtitles | اليكم مقيمة مزرعة جولي الجديدة |
| É tão bom estar aqui na "Quinta Alegre". | Open Subtitles | رائع جدا ان اكون في مزرعة جولي |
| A Julie contracena com a minha irmã na "Quinta Alegre". | Open Subtitles | انها صديقة التمثيل لاختي في مزرعة جولي |
| Bom dia e bem-vindos à "Quinta Alegre". | Open Subtitles | صباح الخير ومرحبا بكم في مزرعة جولي |
| Eu não me mudei para a "Quinta Alegre" | Open Subtitles | لم انتقل الى مزرعة جولي من مدينة كبيرة |
| Não, não, não mudes de canal, eu quero ver a "Quinta Alegre". | Open Subtitles | لا، لا، لا تقلب المحطة "أريد مشاهدة "مزرعة جولي |
| Porque sou a estrela da "Quinta Alegre". | Open Subtitles | لانني نجمة في مزرعة جولي |
| Ei, crianças, já a seguir temos a maratona de "Quinta Alegre". | Open Subtitles | يا أطفال، برنامجنا التالي (هو حلقات من (مزرعة جولي |
| Estive a ver a "Quinta Alegre" com o Stewie nas últimas três horas. | Open Subtitles | (كنت أشاهد (مزرعة جولي) مع (ستوي منذ ثلاث ساعات |
| Agora, tal como as abelhas têm que sair da colmeia... eu tenho que deixar a Quinta Alegre. | Open Subtitles | ،مثل ما تغادر النحلات الخلية (يجب أن أغادر أنا (مزرعة جولي |
| Por isso, este vai ser o nosso último episódio de "Quinta Alegre". | Open Subtitles | لهذا ستكون هذه آخر حلقاتنا (من مسلسل (مزرعة جولي |
| Que devo fazer sem a "Quinta Alegre"? | Open Subtitles | ماذا من المفترض أن أفعل بدون مزرعة جولي)؟ |
| Eles não podem cancelar a "Quinta Alegre"! | Open Subtitles | لا (لا يمكنهم إلغاء (مزرعة جولي |
| A "Quinta Alegre"? | Open Subtitles | " مزرعة جولي " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 