"quis algo que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لك أن أردت شيئا أن

Nunca quis algo que estivesse fora do seu alcance... viver uma experiência que nunca poderia ter na vida real?
هل سبق لك أن أردت شيئا أن هو أبعد من متناول يديك، تجربة مثل أي شيء كنت يمكن أن تمتلك أي وقت مضى في الحياة الحقيقية؟