عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quis dizer com" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تقصد ب
-
قصدت مع
-
كان يعني
-
قصدته ب
-
تقصدين ب
-
تعنيه بهذا
| quis dizer com a Violet. | Open Subtitles | قصدت مع (فيوليت) |
| O que o Gutsy quis dizer com altamente perigoso? | Open Subtitles | ماذا كان يعني ـ غاتسي ـ بأنها خطيرة جداً؟ |
| O que quis dizer com essa gargalhada? | Open Subtitles | -ارحميني (إينجل)، ما الذي تعنيه بهذا الضحك؟ |
| O que o Sr. Barrow quis dizer com um relatório completo? | Open Subtitles | ماذا كان يعني السيد (بارو) بقوله أنه يتوقع تقريراً منك؟ |
| O que ele quis dizer com isso? | Open Subtitles | ماذا كان يعني بذلك ؟ |