عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quiseres que seja" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تريدني أن أكون
| Sou quem quiseres que seja, chulo. | Open Subtitles | سأكون من تريدني أن أكون, أيها المثير |
| Quem quiseres que seja. | Open Subtitles | سواء من تريدني أن أكون |
| Serei o que quiseres que seja, Vincent. | Open Subtitles | سأكون أيّما تريدني أن أكون يا (فينسنت غريفث). |