"rádio não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الراديو لا

- Parece estar bem, podemos ir. - O rádio não trabalha.
يبدو بخير، يجب علينا أن نذهب الآن الراديو لا يعمل

Não utilizem o rádio, não revelem a vossa posição.
فلنتوقف عن المحادثة عبر الراديو لا تكشف مكانك

Endoideceu. De qualquer forma, o rádio não importa.
إنسى أمره إنه مجنون على أية حال، الراديو لا يهم

Diz-lhe que o rádio não funciona.
اخبرها ان السائق مات اخبرها ان الراديو لا يعمل

Mais notícias más. O rádio não funciona. Talvez funcionasse há 363 dias, mas agora está congelado.
اخبار سارة اخرى , الراديو لا يعمل ربما قد عملت لاحقا , ولكنه تجمد الأن

Os voos são proibidos nesta área, e o contacto por rádio não funciona bem, quando funciona.
المنطقة غير مسموح الطيران فيها و الراديو لا يعمل جيداً هناك

Certifica-te que fiquem todos longe do rádio, não queremos qualquer fuga de informação.
. لتحرص أن يبقى الجميع بعيدين عن الراديو . لا نزغب بإخراج أي معلومة عن هذا

Nem conseguiste dizer-me. Tive de ouvir pela rádio. Não há ninguém especial.
لم تملك الجرأه لتخبرني , كان يجب ان اسمعها على الراديو لا يوجد شخص مميز ؟

- O controlador do rádio não responde. - Consegues reparar?
وحدة تحكم الراديو لا تستجيب ايمكنك إصلاحه؟

Rádio, não faz mal, é claro, mas com moderação.
الراديو.. لا بأس به من فترة لأخرى

Pode-se invadir qualquer aparelho, mas o rádio não dá para localizar de onde vem, nem quem escuta.
يمكن خرق أي جهاز إلكتروني، لكن الراديو... لا يمكن خرقه، لا يمكنك أن تعرفي من يستمع إليه.

O rádio não funciona.
الراديو لا يعمل.