| Demos uma rápida olhadela nas 100 maiores empresas da Bolsa de Londres, em 2016. | TED | حسنًا، دعونا نلقي نظرة سريعة على أفضل 100 شركة، في سوق الأوراق المالية في لندن في عام 2016. |
| Dei uma rápida olhadela às contas. Temos de corrigir alguns erros. | Open Subtitles | ألقيت نظرة سريعة على الحسابات ونحتاج لاصلاح بعض الهفوات |
| Vamos só dar uma rápida olhadela. | Open Subtitles | لسنا بحاجة لأمر قضائي. نريد إلقاء نظرة سريعة وحسب. |
| Então... Acha que posso dar uma rápida olhadela lá em cima? | Open Subtitles | إذن، هل تظن أني يمكن أن ألقي نظرة سريعة في الأعلى ؟ |
| Enquanto sabotava as impressoras, dei uma rápida olhadela no SO dos tablets. | Open Subtitles | بينما كنت أخرب الطابعات، ألقيت نظرة سريعة على نظام تشغيل الحواسيب اللوحية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 