عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"rápido que conseguires" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بأسرع ما تستطيع
| E depois, nada o mais rápido que conseguires até à superficie. | Open Subtitles | وبعد ذلك كنت تسبح بأسرع ما تستطيع إلى السطح. |
| O mais rápido que conseguires. | Open Subtitles | حسناً, بأسرع ما تستطيع |