عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"rögnvaldur" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
روجنفيلدر
| - Lembro-me. - Ao velhote na cadeira de rodas. - Rögnvaldur. | Open Subtitles | نعم,الرجل العجوز في الكرسي المتحرك (روجنفيلدر) |
| Preciso falar com o Rögnvaldur sobre o telemóvel. | Open Subtitles | علي الذهاب والتحدث مع (روجنفيلدر) بشأن الهاتف |