عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"raízes profundas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
جذور عميقة
| O kung fu chinês tem raízes profundas na cultura chinesa. | Open Subtitles | كونغ فو الصينية لديها جذور عميقة في الثقافة الصينية. |
| A tua família tem cá raízes profundas, Adalind Schade. | Open Subtitles | عائلتك لها جذور عميقة هنا يا (آداليند شايد) |
| Temos raízes profundas aqui em Kyoto. | Open Subtitles | لدينا جذور عميقة هنا في كيوتو. |
| Normalmente tem raízes profundas na infância. | Open Subtitles | يالتأكيد له جذور عميقة في الطفولة |
| A dor tem raízes profundas. | Open Subtitles | الألم لديه جذور عميقة. |