| Aqui está uma lista dos barcos japoneses que pensamos terem sido usados em operações anfíbias, a sul de Rabaul. | Open Subtitles | هاك قائمه بالسفن اليابانيه نحن نشك فى انها ستخصص لعمليات الانزال البحرى جنوب رابول |
| Parece que todos os japoneses desta ponta da ilha estão a fugir a sete pés para Rabaul. | Open Subtitles | يبدو أنّ كل اليابانيين بهذا الجانب من الجزيرة يفرون سريعاً إلى (رابول) |
| O principal objectivo era capturar dois aeroportos militares na extremidade ocidental da Nova Bretanha, de maneira a isolar uma importante base Japonesa, em Rabaul, na extremidade oriental da ilha. | Open Subtitles | الهدف الرئيسي كان الاستيلاء على مطارين عسكريين في الطرف الغربي من (نيو بريتن)، من أجل عزل قاعدة يابانية كبرى في (رابول) بالنهاية الشرقية للجزيرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 