- Ele está na minha mira! - Dispare no rabo dele. | Open Subtitles | إنه على ناظري تماماً - أطلقي النار على مؤخرته - |
Acho que o rabo dele gostaria da cena filmada antes de almoco. | Open Subtitles | أعتقد مؤخرته ستود للحُصُول على ضربه قبل الغداءِ |
Não faz sentido. Bates no rabo dele com isso, por favor? | Open Subtitles | ذلك لا يبدو منطقياً أنت أصفعه على مؤخرته بهذا الشيء، هلا فعلت؟ |
Pintou o rabo dele para parecer que era o Jinx, não foi, Focker? | Open Subtitles | لقد دهنت ذيله لكي يبدو مثل جينكس ،أليس كذلك؟ |
O Quayle veio ter comigo e estava pronto para entregar toda a maldita a célula para safar o rabo dele. | Open Subtitles | كويل حضر ألي وكان مستعد للتخلي عن كل الخلية فقط لينقذ نفسه, أنتِ وبروسارد |
O rapaz ficou preso de cabeça para baixo e o rabo dele ainda está à vossa espera. | Open Subtitles | الشخص إنحصرَ مقلوباً، لذا، حماره ما زالَ يَتدلّى لَك. |
Tirava a toalha, e ficávamos com a cara no rabo dele. | Open Subtitles | يسحب المنشفة عنك وتتفاجأ بوجهك في مؤخرته |
Umas linhas de fedor em volta do rabo dele, e está feito. | Open Subtitles | خطين حول مؤخرته يمثلان رائحتها السيئة، وانتهيت |
Sorte do Lord Chin, porque eu já ia dar uma chicotada no rabo dele. | Open Subtitles | اللورد شين محظوظ للغاية . لأننى كنت على وشك ركل مؤخرته |
Aliás, por que não ligas para ele trazer aquele rabo dele aqui rápido? | Open Subtitles | لم لا تناديه على جهاز الإستدعاء وتخربه بأن يحضر مؤخرته الكبيرة إلى هنا بنداء عاجل |
Se eu descobrir que alguém está se dando bem com ela, pego isso e enfio tão fundo no rabo dele, que vai sair pela boca. | Open Subtitles | إذا اكتشفت أن أحداً يحاول الخروج معها سوف أخرج هذا وأحشره في مؤخرته حتى يخرج من فمه |
Quando nos separarem, vejam se o rabo dele fica maior do que o meu, sim? | Open Subtitles | عندماتفصلوننا, هلا تحرصين على أن تجعلي مؤخرته تبدو أكبر من مؤخرتي؟ |
- Oh, meu Deus! - O que foi? Eu pensava que estivesse enfiado no rabo dele. | Open Subtitles | يا الهي , لقد كنت اعتقد انه مثبت من مؤخرته |
O rabo dele é tão pequeno que eu podia agarrá-lo com um mão. | Open Subtitles | مؤخرته صغيرة جدا ,أستطيع ان أمسكها بيد واحدة |
- Preciso de uma arma afiada, eu quero enfiá-la no rabo dele | Open Subtitles | أعطيني هذا السلاح الحاد , سأضعه في مؤخرته |
Certo, vou até o ashram e vou enfiar isto no rabo dele! | Open Subtitles | حسناً ، حسناً ، سوف أذهب لهذا المعتكف وسوف أحشر هذا في مؤخرته |
Talvez não gostes porque estejas a imaginar o buraco do rabo dele e agora existe uma sentinela adorável a guardá-lo e já não tens acesso ao dito buraco do rabo. | Open Subtitles | من الممكن أنك لا تحبينها بسبب أنك تتخيلين فتحت مؤخرته والآن هنالك حارسة رائعه له ولم يعد لديك وصول لقول فتحة المؤخره |
E se a encontrasses em cima do teu pai enfiando um grande pau negro no rabo dele enquanto ele grita pelo meu nome? | Open Subtitles | ماذا لو وجدتها فوق والدك تضربُ مؤخرته بقضيبٍ أسودٍ صناعي عندما يقول اسمي ؟ |
Pôs-lhe a coleira, pintou o rabo dele... e ainda quis chegar primeiro para ocultar as provas. | Open Subtitles | أخذ طوقه و وضعه على قط مزيّف و دهن ذيله ثم حاول أن يسبقنا إلى هنا لكى يتخلّص من الدليل |
Então se atirássemos no rabo dele, não seria a mesma coisa. | Open Subtitles | إذا، هو ضرب ذيل كوكي وعلينا ضرب ذيله إنه الشيء نفسه حقاً |
E estava pronto para entregar toda a maldita célula para safar o rabo dele. | Open Subtitles | كان مستعداً لتسليم كل الخلية فقط لينـُـقذ نفسه, أنتِ وبروسارد |
Está tudo transparente até ao rabo dele. | Open Subtitles | أنا يمكن أن أرى مباشرة خلال إلى حماره. |
Desafio-o a beliscar o rabo dele. | Open Subtitles | أنا أتحدّاك أن تذهب و تقرص مؤخّرته. |