| Quero dizer, quando vejo a cabina telefónica no piano, não penso na Jeannie Radford, penso nos bons tempos que passei de mochila às costas pela Europa. | Open Subtitles | أعني عندما أرى كابينة الهاتف على البيانو لا أفكر في جيني رادفورد أفكر فالأوقات الطيبةِ التي قضيتها في التجوال خلال أوروبا |
| - Estamos discutindo tolices. - Sou Damien Radford. | Open Subtitles | كنت نتناقش عن لا شيء - أنا دايمن رادفورد - |
| Lembra o que Radford disse sobre a bomba explodir? | Open Subtitles | هل تتذكّرون ما قاله (رادفورد) حول إنفجار القنبلة؟ |
| Vai ao Banco Radford. Cofre 3929. | Open Subtitles | خديه إلى "بنك رادفورد"، صندوق رقم 3929 |
| Eu falei hoje com o director da escola de Radford. | Open Subtitles | لقد تكلمت مع السيد ديكسون اليوم مدير مدرستي في راتفرد |
| Seu nome é Bernice Radford. | Open Subtitles | واسمها برنيس رادفورد |
| Estou em Radford Way, 1235. | Open Subtitles | عنواني 1235 شارع رادفورد |
| Donald Dedmon aceitou o cargo de Reitor da Universidade de Radford onde ficou até se reformar em 1994. | Open Subtitles | (دونالد ديدمون) وافق على رئاسة جامعة (رادفورد) حيث بقي هناك حتى استقال عام 1994 |
| A avó do Kenny 'Gordo' Radford morreu. O funeral é no Sábado. Alinhas? | Open Subtitles | كيني) السمينة جدة (رادفورد) ماتت) جنازتها يوم السبت هل أنت معى؟ |
| Rapazes, devem conhecer o honorável director do ministério público, Sr. Radford, que veio visitar-nos. | Open Subtitles | يارفاق, هذا المُدعي العام (رادفورد) لقد كان يقُوم بِزيارة لَنا ؟ |
| As pessoas acreditarão no que Radford quer. | Open Subtitles | الناس سيصدّقون ما يريد (رادفورد) أن نصدّقه بالضبط. |
| Radford, você é um soldado. As pessoas nesta cidade não são seus inimigos. | Open Subtitles | (رادفورد)، أنتَ جندي الناس بهذه المدينة ليسوا أعداءك |
| Se não fizermos Radford falar, estaremos mortos. | Open Subtitles | إذا لم نجعل (رادفورد) يتحدّث فنحنُ موتى لا محالة |
| Consegui algo. Segundo o Departamento de Defesa, a Unidade de Radford ainda está em combate. | Open Subtitles | لقد وجدتُ شيئاً، وفقاً لوزارة الدفاع معظم رفاق (رادفورد) في الوحدة لا يزالون ينشرون القوّات |
| Disse que Radford fez um acordo contra eles. | Open Subtitles | أخبرتهم أنّ (رادفورد) عقد إتّفاق يخرجهما معاً من الورطة |
| - Chama-se, Shawna Radford. | Open Subtitles | اسمها شونا رادفورد |
| E as sondagens da Rua Radford? | Open Subtitles | حسناً، ولكن ماذا عن مركز شارع (رادفورد) للاقتراع؟ |
| Temos de dizer ao General Radford. | Open Subtitles | "يجب أن نخبر الجنرال "رادفورد |
| Claro. Foram para Radford. | Open Subtitles | بالطبع , هم يدرسون في راتفرد |
| Onde é Radford? | Open Subtitles | أين تقع راتفرد ؟ |
| Radford. | Open Subtitles | راتفرد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 