| Talvez ele se tenha radicalizado de alguma forma. | Open Subtitles | ربما أصبح متطرفاً بشكل ما |
| Talvez até a tenha radicalizado. | Open Subtitles | أو حتى تجعلها متطرفاً |
| O sobrinho dele, Asif, era radicalizado. | Open Subtitles | كان ابن أخيه (عاصف) متطرفاً |
| É claro que há outros desafios — os serviços de saúde, os encargos com as doenças e as pandemias, desafios ambientais e, naturalmente, o terrorismo radicalizado. | TED | بالطبع توجد تحديات أخرى -- الرعاية الصحية وأعباء المرض والأوبئة، والتحديات المتعلقة بالبيئة وبالطبع التطرف الإرهابي. |
| Americano radicalizado talvez? | Open Subtitles | التطرف الأمريكي ربما؟ |
| É onde ele pode ter sido radicalizado. | Open Subtitles | ربما هناك حيث استطاع التطرف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 