| O Radzinsky pensa que ele é um Hostil. Não nos deixou sozinhos. | Open Subtitles | كلاّ، لم أستطع محادثته، يعتقد (رادزنسكي) أنّه "عدائيّ"، يأبى تركنا وحدنا |
| Aonde vais? À Chama. Se um avião aterrou nesta ilha, o Radzinsky sabe. | Open Subtitles | إلى "الشعلة"، إن حطّت طائرة على الجزيرة فسيعلم (رادزنسكي) |
| Atenção todas as estações, é um comunicado geral do Radzinsky. | Open Subtitles | انتباه لجميع المحطّات، هذا إعلان عام من (رادزنسكي) من محطّة "الشعلة" |
| Ele andava pela selva. O Radzinsky está com ele. | Open Subtitles | كان يجوب الغابة، يتولّى (رادزنسكي) أمره الآن |
| Preciso que leves isto ao Radzinsky, à rede 334. | Open Subtitles | أريدكَ أن تأخذ هذه إلى (رادزنسكي) في الشبكة 334 |
| Tens de me levar já ao Radzinsky, à zona de trabalhos. | Open Subtitles | أريدكَ أن تأخذني إلى (رادزنسكي) في موقع العمل فوراً |
| Não precisam de esperar. O Radzinsky leva-me. | Open Subtitles | ليس عليكما أن تنتظرا، سأرجع مع (رادزنسكي) |
| Os que estiverem a favor da solução do Radzinsky, levantem a mão. | Open Subtitles | ليرفع كلّ من يؤيّد حلّ (رادزنسكي) يده |
| Porque é que andamos ao teu ritmo, Radzinsky? | Open Subtitles | -ولم نتبع حكمكَ، (رادزنسكي)؟ |
| Radzinsky, estás aí? | Open Subtitles | "رادزنسكي)، أتسمعني؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 