Não, é a Sra. Raikes, viúva de um dos agricultores da vizinhança. | Open Subtitles | لا, انها أرملة "رايكس" أحد المزارعين في الجوار |
Vais ver a tua preciosa Sra. Raikes, não vais? | Open Subtitles | أنت ذاهب لرؤية حبيبتك الغالية السيدة "رايكس", أليس كذلك ؟ |
Também ficarão a saber que o acusado mantinha uma intriga com uma tal Sra. Raikes, viúva de um agricultor local, que tinha convencido a sua mãe a fazer um testamento em seu favor, e que, quando pensou que ela tinha mudado esse testamento, | Open Subtitles | أيضاً كما تعرفون أنه متهم بعلاقة غير شرعية معالسيدة"رايكس" أرملة مزارع محلي |
Raikes! Vai para a torre, dedo no gatilho. | Open Subtitles | (ريكس)، اذهبي لوحدة الإطلاق وضعي إصبعكِ على الزناد! |
Raikes, vai para o comando de combate. | Open Subtitles | (ريكس)، اذهبي لمركز عمليات القتال! |
- Sei muito bem disso, Raikes. | Open Subtitles | -إنّي على دراية بهذا يا (ريكس )! |
O que a Sra. Inglethorp descobriu foi que o John Cavendish tinha emprestado a Madame Raikes, e eu soube disto pela própria Sra. Raikes, uma grande soma de dinheiro para comprar a propriedade da cabana dela. | Open Subtitles | ما اكتشفته السيدة "انغلثورب" أن ابنها "جون" قام بمنح السيدة "رايكس" قرض و قد عرفت ذلك من السيدة "رايكس" |
Foi sobre esta carta que ela confrontou a Madame Inglethorp, pois pensava que continha a prova da infidelidade do marido com a Madame Raikes. | Open Subtitles | كانت تلك الرسالة التي واجهت بهاالسيدة"انغلثورب" كانت تعتقد انها تحوي الدليل على خيانة زوجها مع السيدة "رايكس" |
O seu tolo envolvimento com Madame Raikes esquecido... | Open Subtitles | علاقته السخيفة من السيدة "رايكس" قد نسيت |
- Ver a linda Madame Raikes. | Open Subtitles | -لرؤية السيدة الجميلة "رايكس " |
Eu vou ver a linda Madame Raikes. | Open Subtitles | أنا ذاهب لرؤية السيدة الجميلة "رايكس" |
Até incluem a encantadora Madame Raikes. | Open Subtitles | حتى انه من ضمنهم السيدة الخلابة "رايكس" |
Obrigado, Sra. Raikes. | Open Subtitles | شكراً لك سيدة "رايكس" |
Madame Raikes. | Open Subtitles | سيدة " رايكس" |
- Depressa, Raikes! | Open Subtitles | -تحرّكي يا (ريكس )! -أيُّها الملازم ! |
Raikes, é bom que estejas aí. | Open Subtitles | (ريكس)، يجدر أن تكوني هناك! |
Raikes, sobe. | Open Subtitles | (ريكس)، اصعدي. |
Raikes! | Open Subtitles | (ريكس)! |