A Danette tem um armazém em Rainier Valley. | Open Subtitles | دانتى لديها وحده تخزين قديمه فى منطقه وادى رينير |
Estes acontecimentos, junto com os incidentes de vandalismo fizeram os residentes de Rainier Valley ter medo de deixar as próprias casas. | Open Subtitles | هذه الحوادث العنيفة جعلت الكثير من رؤساء وادي "رينير" خائفين من مغادرة منازلهم |
Esther, traz-me o fato que fizemos para o casamento do príncipe Rainier. | Open Subtitles | يا استير، احضري البدلة التي صنعناها لحضور حفل زفاف الأمير رينيه |
Tenho comigo o actor Rainier Wolfcastle, que surpreendentemente deu-se como falido. | Open Subtitles | أنا الآن مع الممثل رينيير وولفكاستل الذي فجأة أعلـن عن إفلاسه |
Não sei por que há-de o Rainier Wolfcastle ser a estrela. | Open Subtitles | لاأدري لماذا الإصرار على أن يكون البطل هو راينر ولفكاسل |
Acredita-se que o rol de incidentes racistas possam ter sido despoletados pelo assalto recente do FBI a uma mesquita de Rainier Valley. | Open Subtitles | لا زال سير الحوادث مستمر FBI) حتىتدخلتالـ ) في مسجد وادي "رينير" |
Os muçulmanos de Rainier Valley não me interessam. | Open Subtitles | أنا لا أكترث بالصوماليين ( الذين في وادي ( رينير |
Não interfiram com a investigação sobre o Professor Rainier. | Open Subtitles | لا تقحمون أنفسكم في تحقيق حادثة إختطاف البروفيسور (رينير) |
Se não tens a localização do Rainier, estamos a perder tempo. | Open Subtitles | إن لم يكن لديك موقع (رينير)، فنحن نهدر وقتنا. |
O Prof. Rainier esteve no Afeganistão, em 2001. | Open Subtitles | البروفسور (رينير) كان في إفغانستان عام 2001. |
- Há quinze minutos. - Não. Encontrámos o Rainier. | Open Subtitles | ـ منذُ 15 دقيقة ـ كلا، لقد وجدنا (رينير) |
Por isso, nunca pensei que viver com o Rainier fosse mais fácil. | Open Subtitles | لذا أنا لم أُفَكِر أبداً أن العيش مع "رينيه" سيكون أسهل بأيه حال. |
"Vimos que fez um ultimato ao Rainier e tudo o que lemos nos jornais é que a Grace Kelly vai voltar para Hollywood " | Open Subtitles | لقد لاحظنا أنك أعطيت "رينيه" مُهلة وجُلّ ما أقرأهُ فى الصُحُف هو أن "جريس كيلي" سوف تعود إلى (هوليوود)! |
Pensou que éramos como a Grace Kelly e o Príncipe Rainier? | Open Subtitles | أكنت تعتقد أننا نسخة أخرى من (قريس كيلي) والأمير (رينيه) - - نظراً لحياتهم الزوجية السعيدة |
Rainier, o que correu mal? | Open Subtitles | رينيير ، مالذي حدث ؟ |
Quando eu estava com o tio Rainier, ele falou ao telemóvel com alguem sobre um Max. | Open Subtitles | (عندما كنت مع العم (رينيير (تحدث في الهاتف مع شخص ما عن (ماكس |
Não eram Rainier, nenhuma delas. | Open Subtitles | لم يكونوا "رينيير" ولا واحده منهم |
Mas primeiro temos um convidado especial, Rainier Wolfcastle estrela dos repreensíveis filmes de McBain. | Open Subtitles | لكن أولاً لدينا ضيف خاص راينر وولفكاستل نجم أفلام مكبين المكروهة |
Porque as Buscas encontraram os montanhistas desaparecidos em Mount Rainier. | Open Subtitles | لأن فريق الانقاذ وجد المتسلقين المفقودين "في جبل "ماونت راينر |
Mas Rainier não me dá ouvidos. | Open Subtitles | ولكن "رنييه" لن يستمِع إليّ. |
Rainier, não acho correcto vender estas páginas centrais da Playdude. | Open Subtitles | اوه رانيير ، أرى أنه من غير اللائق ان تبيع تلك العاهرات هنـا |
Estamos junto ao Monte Rainier. A bola de luz é gigantesca. | Open Subtitles | نحن عند الجبل الممطر و الكورة المضئية ضخمة |