عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"raio da música" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الموسيقى اللعينة
| Põe o raio da música mais alto! | Open Subtitles | أنتم, إجعل صوت هذه الموسيقى اللعينة أعلى |
| Para quando o raio da música? | Open Subtitles | اين الموسيقى اللعينة ؟ |
| Desliguem o raio da música! | Open Subtitles | وأغلقوا هذه الموسيقى اللعينة! |