| O que raio fazes aqui? Não há necessidade para isso. | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه هنا بحق الجحيم؟ لا داعي لذلك |
| Daisy, o que raio fazes aqui em baixo a esta hora? | Open Subtitles | (ديزي) ما الذي تفعلينه بحق الله هنا في هذه الساعة؟ |
| Que raio fazes aqui, Bill? | Open Subtitles | بيل , ماذا بحق الجحيم تفعل هنا ؟ |
| Então, que raio fazes aqui em cima? | Open Subtitles | إذاً ماذا بحق الجحيم تفعل هنا؟ |
| Steve, o que raio fazes aqui? | Open Subtitles | يسوع، كيف حالك يا رجل؟ ستيف، ماذا بحق الجحيم تفعلون هنا؟ |
| - Meu, que raio fazes aqui? | Open Subtitles | - ماذا بحق الجحيم تفعلون هنا؟ |
| - Que raio fazes tu aqui? | Open Subtitles | ـ ماذا تفعل بحق الجحيم انت هنا؟ |
| Que raio fazes aqui? | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه هنا؟ |
| - Que raio fazes aqui? | Open Subtitles | حقًا ؟ ما الذي تفعلينه هنا ؟ |
| - Que raio fazes aqui? | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه هنا؟ |
| - Que raio fazes aqui? | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه هنا ؟ |
| Mas Frankie, o que raio fazes aqui? | Open Subtitles | بأي حال (فرانكي) ما الذي تفعلينه هنا بحق الجحيم؟ |
| Mozzie, que raio fazes aqui? | Open Subtitles | موزي , ماذا بحق الجحيم تفعل هنا ؟ |
| - Que raio fazes aqui? | Open Subtitles | - جيس - ماذا بحق الجحيم تفعل هنا؟ |
| - Que raio fazes aqui? | Open Subtitles | ماذا تفعل بحق الجحيم هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 