"raios é isto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذا بحق الجحيم
• هذا بحقّ الجحيم
• هذا بحق السماء
• هذا بحقّ السماء

Tens que ver agora. O que raios é isto?
يجب أن تتلقى ذلك الآن ما هذا بحق الجحيم ؟

- Que raios é isto?
ـ كُنتِ تُخططين لفعل شيء ما ـ ما هذا بحق الجحيم ؟

Mas que raios é isto?
ما هذا بحق الجحيم ؟

Mas que raios é isto, Virginia?
ما هذا بحق الجحيم فرجينيا ؟

O que raios é isto?
ما هذا بحقّ الجحيم ؟

Que raios é isto?
ما هذا بحق الجحيم ؟

Como sabias... Que raios é isto?
ما هذا بحق الجحيم ؟

O que raios é isto?
ما هذا بحق الجحيم ؟

- O que raios é isto?
ما هذا بحق الجحيم

Que raios é isto?
ماذا هذا بحق الجحيم ؟

- O que raios é isto?
التاسعة ما هذا بحق الجحيم ؟