عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"raiz negra" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الجذر الأسود
| A Raiz Negra saberá assim que desviarmos a rota. | Open Subtitles | الجذر الأسود سوف نعرف مرة واحدة ونحن تحيد عن بالطبع. |
| Se não te conhecesse, diria que a Raiz Negra te assusta. | Open Subtitles | إذا لم أكن أعرف بشكل أفضل، وأعتقد أن هؤلاء الناس الجذر الأسود تخويف لك. |
| A Raiz Negra chegou. | Open Subtitles | الجذر الأسود هو هنا. |
| Eu trato da Raiz Negra. | Open Subtitles | وسوف تتعامل مع الجذر الأسود. |
| - Não contra a Raiz Negra. | Open Subtitles | ليس ضد الجذر الأسود. |