| - E nem pense em ir embora. Todos me abandonaram. Menos a Rajjo. | Open Subtitles | لا يوجد لدي احد راجو " تاتي هنا لكنها تغادر بالليل " |
| Mas, de noite, ela vai embora. Rajjo fica aqui à noite. | Open Subtitles | راجو " لا تبقى هنا بالليل" وانا اخاف كثيراً |
| Depois, ela disse, "Cuide de Harsh" Não disse, Rajjo? | Open Subtitles | " راجو " قومي بالاعتناء بـ " هورش " أليس هذا ما فيها يا " راجو " ؟ - |
| Rajjo perdeu de propósito. Nandini está muito feliz. | Open Subtitles | راجو " تركت طائرتها الورقية تقطع متعمدة " ناندني " سعيدة جداً " |
| O sangue do pai de Rajjo. Eu nunca poderei limpá-las. | Open Subtitles | انه دم والد " راجو " الذي لا يمكن ان اغسل يدي منه |
| Rajjo perdeu a pipa! | Open Subtitles | راجو " فقدت طائرتها الورقية " انها قطعت |
| Eu pedirei perdão ao pai de Rajjo. | Open Subtitles | " سأطلب الاعتذار من والد " راجو |
| Rajjo? | Open Subtitles | " اريد ان اتزوج " راجو |
| Espere, Rajjo. | Open Subtitles | " توقفي يا " راجو أرجوكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 