عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"rakesh" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
راكيش
| Eu peço permissão para chamar o Sr. Rakesh Sharma, a tribunal. | Open Subtitles | أطلب الاذن لاستدعاء السيد راكيش شارما للشهادة |
| Quando a Sra. Sónia agarrou o Sr. Raj por trás... naquela altura, o Sr. Raj marcou o número do Sr. Rakesh. | Open Subtitles | عندما جذبت سونيا السيد راج من الخلف كان راج يتصل برقم السيد راكيش |
| Ele está tão bonito meu filho. Tal e qual Rakesh Roshan | Open Subtitles | ابنى الحبيب وسيم مثل راكيش روشان |