"rameira" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عاهرة
• العاهرة
• فاسقة
• ساقطة
• العاهر
• مومس
• عاهرتي
• داعرة

Naquela hora não era uma rameira, mas a suculenta voz da experiência.
في هذه اللحظة, لم تكن عاهرة, لقد كانت تجربة مغرية الصوت.

Isso mesmo. Para que Deus veja como és imunda, rameira.
هكذا، لكي يراكِ الرّب على كلّ قذارتكِ يا عاهرة

Como se atrevem a rabiscar o meu nome numa rameira bêbada?
كيف يجرؤون على كتابة اسمي على عاهرة غارقة في النبيذ

Detesto a pessoa em que a vossa mãe rameira me tornou.
اكره هذا النوع من الأشخاص التي حولتني اليه امكم العاهرة

Ou podíamos ser "A Virgem e a rameira", este Outono na WB.
أو يمكننا أن نكون العاهرة والعذراء القادم على قناة دبليو لي

Vais dar boleia a uma rameira qualquer, e deixar aqui o Barney?
سوف تأخذ معك فتاة فاسقة لا تعرفها و لا تأخذ بارني؟

Quando ela expulsou esta rapariga de casa, fê-lo por ela ser uma rameira e tinha conhecimento disso?
.. وعندماطردتهذا الفتاةمنمنزلك . كان لأنها عاهرة

Visto-Me como rameira, mas não o sou.
فقط ,بسبب أننى البس كالعاهرات ذلك لا يعنى أننى عاهرة

Sua rameira transmissora de doenças venéreas.
التناسلية الأمراض تنقل التي الحمقاء أيتها الشوارع في تمشي عاهرة

Talvez "rameira" seja muito forte.
ربما كلمة عاهرة أقوى من اللازم ماذا تسمي فتاة

Julguei que o meu marido estivesse a intrigar com uma actriz ou alguma rameira do género.
كنت متأكّده ان زوجَي يعبث مَع ممثلةِ أَو عاهرة ما.

É melhor tirar as decorações de Natal depois do Ano Novo, senão podemos ser cortados às postas por uma rameira de Deus.
دائماً أزيل زينة عيد الميلاد , بعد بداية العام الجديد و إلا سأقتل بواسطة عاهرة

Mas o meu país não é um bordel e a minha irmã não é uma rameira.
لكن بلادي ليست بيت دعارة وأختي ليست عاهرة

Mas, como diz a rameira entre a garrafa e a cama:
لكن ، كما قالت العاهرة ، و هي تنتقل من الطفولة لحياة المتزوجات

Calada, rameira! É o negro tão vil cor?
قاتلتك الآلهة أيتها العاهرة فهل الأسوَد أدنى مظهرًا من الأصهب؟

O casamento com a rameira a quem pagaste para seduzir o teu irmão.
الزفاف على العاهرة التى استأجرتها لتغو بها أخاك

- Onde está a rameira que anda a foder o monte de merda inútil que é o meu marido?
أين العاهرة القذرة التي تزني مع زوجي الحقير العالة؟

Ele acreditava que estava a abdicar de uma bela carreira política por causa de uma rameira.
كان يعتقد أنكِ ستتخلين عن مستقبل سياسي لامع بسبب فتاة فاسقة

Tais como: ordinária, rameira, cabra, vaca, abafa a palhinha, panilas, mariconço.
مثل، ساقطة عاهرة سافلة

Assassinado por um javali. A maior rameira que já vi.
قتلني خنزير، العاهر الضخم المشعر

Devia ser uma rameira especial para fazer Lorde Eddard Stark esquecer a honra dele.
لابد إنها كانت مومس رائعة تلك التي تجعل اللورد ايدارد ستارك يتغاضى عن شرفه

O filho da mãe até mata a minha rameira.
و الداعر أيضاً أطلق النار على عاهرتي.

- É verdade? É uma rameira?
هل هذا صحيح، هل هي داعرة محترفة؟