"ramo do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• فرع من

Então, qual o ramo do governo que estabelece esta política?
إذًا أي فرع من فروع الدولة يضع هذه السياسة؟

E se o Departamento de Defesa pode ser infiltrado, é obvio que qualquer ramo do Governo encontra-se vulnerável.
وإن كانت وزارة الدفاع إُخترقت إذن من الواضح أن كل فرع من حكومتنا معرض للخطر كذلك

Tenho de saber em que ramo do exército serviu.
داني الاوسط: بي أريد ان أعرف في أي فرع من الجيش أمضى خدمته فيه

Para impedir que o "Fed" seja influenciado pelas vicissitudes quotidianas da política, não se encontra sob o controlo direto de nenhum ramo do governo.
لكن للحفاظ على نظام الاحتياطي الفدرالي من التأثر بالتقلبات السياسية التي تحصل من يوم لآخر، فإنه لا يوضع تحت سيطرة أي فرع من فروع الدولة.

Para que ramo do governo ele trabalhava?
في اي فرع من الحكومه كان يعمل لصالحه؟

Bem, é um ramo do cristianismo, se é a isso a que te referes.
إن فرع من المسيحية إن كان هذا قصدك

- Que ramo do exército?
-أي فرع من الجيش؟