عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ranbir raj" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
رانبير راج
| Perdoa-me, por favor, Ranbir Raj. Mas compreendeste mal. | Open Subtitles | ارجوك سامحني يا رانبير راج و لقد اسئت فهمي |
| olha para esta prova, Ranbir Raj, simboliza a fé e o amor verdadeiro. | Open Subtitles | انظر جيدا الى هذا , رانبير راج في الجانب الاول يوجد الوعد والطرف الاخر الايمان بالحب |
| Ranbir Raj. Mas pode tratar-me por Raj. | Open Subtitles | رانبير راج تستطيعين مناداتي راج |
| Ranbir Raj. | Open Subtitles | رانبير راج |