عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"rand-aid" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
راند
| Não fui eu que tive a ideia de lhe chamar "Rand-aid". | Open Subtitles | "لم تكن فكرتي تسميتها مبادرة "راند للمساعدة |
| O "Rand-aid" foi ideia dela. | Open Subtitles | مبادرة "راند للمساعدة" كانت فكرتُها |