"randolph" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• راندولف
• راندلف
• راندلوف

Fizeram-me as mesmas perguntas pessoais do Nick que a SEC fez quando o Charlie Randolph foi preso.
سألني نفس الأسئلة الشخصية حول نيك إس إي سي عمل عندما تشارلي راندولف أصبح مطرود

Leonard Francis Carnahan pelo assassínio do Presidente Edward Randolph Cooper.
ضد ليونارد فرانسيس كارناهان لاغتيال الرئيس ادوارد راندولف كوبر

Os poemas que lemos o ano passado, Sr. Randolph.
انها أشعار نحن قرأناها في العام الماضي،سيد راندولف

Eu, William Ernest e o Sr. Randolph não vamos a lugar algum.
انا و ويليام والسيد راندولف نحن لن ذهب الى أي مكان

Uma bola baixa para a terceira! O Nettles apanha e atira ao Randolph.
نيتل يمررها ويرميها لراندلف راندلف للمقدمة

Esta é Randolph. Randolph pertence a um miúdo chamado Nico que foi um dos primeiros miúdos a ligar. Vou reproduzir a mensagem de Nico.
هذا راندولف وراندلوف ينتمي لطفل يدعى نيكو وهو اول طفل من نوعه يسمى بذلك، وسأشغل لكم بعض رسالة نيكو.

Portanto, Feliz Natal! E adeus, Randolph, adeus.
لذلك استمتع بالعيد، مع السلامة راندولف.

Estive ao telefone com o Dr. Randolph.
لقد أقفلت الهاتف للتو مع الدكتور راندولف

Concordo com muitas das alegações finais do Randolph. As pessoas neste país têm de sacrificar mais.
أَحْدثُ لمُوَافَقَة الكثير مِنْ الذي راندولف قالَ في إغلاقه، ناس في هذه البلادِ وَصلتْ إلى التضحيةِ أكثرِ.

Quer dizer, não tinhas uma arma quando perseguiste o Randolph?
أعني ألمْ تكُ لديكَ بندقية حينما طاردتَ "راندولف" ؟

Comandante Randolph Boles, FBI.
هذا قائدُ راندولف بولز، مكتب التحقيقات الفدرالي.

O ex-Presidente Edward Randolph Cooper, o 40° Presidente dos Estados Unidos, faleceu esta manhã devido a um derrame.
الرئيس السابق إدوارد راندولف كوبر الرئيس الـ40 للولايات المتحدة توفي في وقت مبكر هذا الصباح مستسلماً لسكتة دماغية

O meu nome é Sr. Reginald Randolph e é um prazer poder receber-te.
اسمي السيد ريجنالد راندولف من دواعي سروري ان اتعرف بك

Sr. Randolph tem livros suficientes para manter-te ocupada durante mil anos.
سيدي راندولف لديه ما يكفي من الكتب لإبقاءك مشغوله لألف سنة

Sr. Randolph preocupou-se da luz estar queimada.
قلقا السيد راندولف لعل جميع المصابيح محترقة

Sr. Randolph, que tal levá-lo até á sala de jantar?
سيد راندولف ما رأيك لو ساعتك للوصول الى غرفة الطعام؟

Sr. Randolph pediu-me um favor enquanto estiverem fora.
السيد راندولف يريدني ان اقوم بمعرفة بينما هم بالخارج

Tudo bem, Randolph não queres que o Trotter saiba disso.
حسنا، الآن راندولف لا يريد تروتر أن تعرف عن هذا

Há um carro bonito na casa do Sr. Randolph.
هناك سيارة جميلة أمام منزل السيد راندولف

A família da Gilly é do Condado de Loudoun, Sr. Randolph.
اهل غيلي هم من مقاطعة لودون، السيد راندولف

Nos anos 30, o Dr. Randolph Kaminsky fez um estudo.
في الثلاثينات, كان هنالك طبيعي يدعى راندلف أنجز تجربة دراسية

A voz dele é totalmente diferente, mas pôs a "babysitter" ao telefone e ela também foi muito simpática para Randolph.
صوته تغير تماماً، لكنه جعل المربية تتحدث، وكانت طيبة جداََ مع راندلوف كذلك.