| Mas eu tenho um acordo verbal com o CEO da RangeTech. | Open Subtitles | ولكن قمت بالصفقة بشكل ودي مع الرئيس التنفيذي لـ(رينج) للتكنولوجيا |
| Se o Dominic comprar a RangeTech, fica em sarilhos. | Open Subtitles | ،لو شرى (دومنيك)شركة "رينج للتكنلوجيا"سوفَ .يكونُ بورطةٍ كبيرة |
| Ele quer que concluamos a compra da RangeTech nas próximas duas semanas e eu ia dizer-lhe que podemos fazê-lo. | Open Subtitles | ولكن العنوان الرئيسي انه يريدنا أن نغلق الصفقة الودية لشراء (رينج) للتكنولوجيا خلال الاسبوعين القادمين |
| - Ligaram-me da RangeTech quando souberam que eu estava a negociar com outra empresa. | Open Subtitles | ذلك صحيح (رينج للتكنلوجيا) اتصلوا بي بعد ما سمعوا انني كنت افاوض شركة اخرى |
| Tenha calma. Havia um problema com a RangeTech. | Open Subtitles | لقد كانت هناك مشكلة مع (رينج للتكنلوجيا) |
| Antes ou depois de falares na nossa reunião à RangeTech? | Open Subtitles | أكان ذلك قبل ام بعد تسريب اجتماعنا الى (رينج للتكنلوجيا) |
| Isto é um rascunho de uma ação judicial coletiva contra a RangeTech assim que sair o relatório da EPA. | Open Subtitles | (دومينيك) هذه مسودّة لقضية على نطاق واسع متجهة الى (رينج للتكنولوجيا) في الثانية التي سيخرج فيها تقرير (وكالة حماية البيئة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 