| Um homem entra na cabina, mete o dinheiro na ranhura e a bailarina recebe-o do outro lado. | Open Subtitles | رجل دخل للكابينة وضع المال في الفتحة الراقصة تاخذه من الناحية الاخري |
| Quase sorriu pela sorte que teve ao encontrar a moeda no bolso, colocando-a na ranhura, ganhando tempo suficiente para fazer o que ele faz melhor... | Open Subtitles | إبتسم تقريباً على حظه الجيّد عندما وجد الربع دولار في جيبه، مدخله في الفتحة يكسب الوقت ليفعل ما يجيد فعله |
| E alimentaram-na por esta ranhura. | Open Subtitles | وقاموا بإطعامها... من خلال هذه الفتحة... |
| - Tem uma ranhura. | Open Subtitles | هناك أخدود عليه. |
| Outra ranhura. | Open Subtitles | أخدود آخر |
| Pés na linha, mãos através da ranhura. | Open Subtitles | القدم على الخط، اليدين من خلال الفتحة |
| Isso mesmo, querida. Tudo para o Moe. Sim, trabalha a ranhura. | Open Subtitles | أحسنت يا فتاتي ، تهادي لأجل (مو)، ضعيها في الفتحة ، أريني مفاتنك |
| Inserir suporte da vara A na ranhura B. | Open Subtitles | -حسنا ادخل الدعامة أ في الفتحة ب |
| "Quatro, colocar o dinheiro na ranhura. | Open Subtitles | أربعة، ضع النقود في الفتحة |
| Basta colocares na ranhura das moedas. | Open Subtitles | فقط ضعي ذلك في الفتحة |
| Coloque o cartão na ranhura ali. | Open Subtitles | ضع البطاقة على الفتحة هناك |
| Mãos através da ranhura. | Open Subtitles | اليدين عبر الفتحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 