عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"raoph" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
رالفى
| não sou Raoph. Sou eu. | Open Subtitles | انت لست رالفى انه انا |
| Raoph vê como isto está vazio. | Open Subtitles | رالفى رأى ان المكان خاليا |