| Conhece a rapariga americana que no "Punch" que pergunta ao seu pai, | Open Subtitles | أتسمعي عن الفتاة الأمريكية التي قالت لوالدها, |
| Desculpa, Meredith é a rapariga americana que vi ontem na ópera. | Open Subtitles | أنا آسف كانت ميرديث الفتاة الأمريكية الوحيدة التي رأيتها في دار الأوبرا الليلة الماضية |
| Estavas a falar com aquela rapariga americana. | Open Subtitles | كنت تتحدث مع تلك الفتاة الأمريكية |
| És uma rapariga americana que se diverte em Paris, não és? | Open Subtitles | إنّكِ مُجرد فتاة إمريكية تحظى بوقت رائع في "باريس"، صحيح؟ |
| "Bem, ela é apenas uma normal e bonita rapariga americana". | Open Subtitles | "حسناً ، إنها تبدو فقط كأي فتاة إمريكية جميلة طبيعية" |
| És uma rapariga americana normal, de sangue vermelho, sem nada a esconder, certo? | Open Subtitles | فأنتِ فتاة أمريكية رائعة و أصيلة ولا يوجد لديكِ ما تُخفينه، صحيح؟ |
| E o que digo à rapariga americana, a... | Open Subtitles | وماذا يفترض بي ان أخبر تلك الفتاة الأمريكية... |
| Há 12 anos, uma mulher disse-me que uma rapariga americana viria. | Open Subtitles | قبل 12 سنة، أخبرتني امرأة أنّ فتاة أمريكية ستأتيني. |
| Ele tem uma rapariga americana refém. | Open Subtitles | إنه يحتجز .. فتاة أمريكية كرهينة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 