عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"rapariga em chamas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الفتاه المشتعلة
| Muito bem, Rapariga em Chamas. - Apanhamo-la. | Open Subtitles | لن تهربي ايتها الفتاه المشتعلة لقد حصلنا عليها |
| Senhoras e Senhores, do Distrito 12, Katniss Everdeen, A Rapariga em Chamas. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي من المقاطعة 12 اليكم , (كاتنيس ايفردين ), الفتاه المشتعلة |