عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"rapariga morrerá" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ستموت الفتاة
| A rapariga morrerá se não receber as injecções necessárias. | Open Subtitles | ستموت الفتاة ما لم تتلقّ الحقن الضرورية. |
| A rapariga morrerá se não receber as injecções necessárias. | Open Subtitles | ستموت الفتاة ما لم تتلقّ الحقن الضرورية. |
| Se não souberem a resposta, esta rapariga morrerá. | Open Subtitles | اذا لم تستطيعوا الاجابة ستموت الفتاة |