| Wee Man, amigo, uma rapariga quer sacudir o teu mundo. | Open Subtitles | الرجل القزم"، عزيزي، هناك فتاة تريد أن تهز عالمك" |
| Sempre que uma rapariga quer vingar-se do namorado, estaremos lá. | Open Subtitles | أى وقت فتاة تريد الانتقام من صدسقها السابق سنكون هناك |
| Uma rapariga quer vê-lo. O nome dela é Wonderly. | Open Subtitles | هناك فتاة تريد رؤيتك, اسمها ووندرلى |
| Sempre que uma rapariga quer resolver os seus problemas paternais através da promiscuidade e da bebedeira, estaremos lá. | Open Subtitles | أى وقت فتاة تريد حل مشاكل ابيها من خلال الشرب و المعاشرة ... سنكون هناك |
| Uma rapariga quer um Romeu, não um Hamlet. | Open Subtitles | أي فتاة تريد روميو ، وليس هيملت ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 