| Queres levar a "rapaz de ouro" emprestada? | Open Subtitles | أتريدين إستعارة "الفتى الذهبي"؟ هل تدري معنى ذلك؟ |
| - Mas, sabes, o teu pai era o rapaz de ouro da escola. | Open Subtitles | - أنت تعرف، على الرغم من كان والدك الفتى الذهبي مرة أخرى في المدرسة. |
| Por que não deixas a "rapaz de ouro" no lavatório... | Open Subtitles | لمَ لا تنقع "الفتى الذهبي"... -في بعض المسحوق... |
| Ele era o rapaz de ouro, o campeão. | Open Subtitles | لقد كان الفتى الذهبي ، البطل |
| O rapaz de ouro com o seu rosto perfeito. | Open Subtitles | الفتى الذهبي بوجهه المثالي. |
| Fui tolo ao pensar que as regras se aplicam ao rapaz de ouro do laboratório criminal. | Open Subtitles | كانت سذاجة مني لأظن بأن القواعد ستنطبق على الفتى الذهبي لمعمل شرطة (سنترال سيتي) |
| É a minha melhor T-shirt. Chamo-lhe "rapaz de ouro". | Open Subtitles | أطلق عليه "الفتى الذهبي" |
| Toma! - Toca a "rapaz de ouro"! | Open Subtitles | المسي "الفتى الذهبي" |
| A "rapaz de ouro" está a morrer lentamente. | Open Subtitles | "الفتى الذهبي" يحتضر ببطء |
| Esta é a filha da "rapaz de ouro". | Open Subtitles | هذا إبن "الفتى الذهبي"، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 