عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"rapaz não tem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الفتى ليس لديه
-
الفتى لم
| Aguardamos o David, é claro. Esse rapaz não tem noção do tempo, de orientação. | Open Subtitles | الفتى ليس لديه حس بالوقت او بالاتجاه |
| O rapaz não tem ideias, actualmente. | Open Subtitles | الفتى ليس لديه فكرة في الوقت الحاضر. |
| O rapaz não tem paciência. | Open Subtitles | الفتى ليس لديه صبر. |
| O rapaz não tem muito tempo de vida. | Open Subtitles | الفتى لم يبق له شيء |
| O rapaz não tem contactado com a Lilah, se é isso que queres saber. | Open Subtitles | (الفتى لم يتواصل مع (ليلى لو أن هذا سبب وجودك هنا |