عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"rapidamente depois" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بسرعة بعد
| Tinha havido atos de violência entre judeus e árabes antes do plano de partição, mas aumentou rapidamente depois do voto da ONU. | Open Subtitles | كان هناك عنفاً بين اليهود والعرب قبل خطة التقسيم لكنّه تصعّد بسرعة بعد التصويت |
| Foste capaz de voltar ao serviço rapidamente depois de estares inactiva tanto tempo. | Open Subtitles | استطعت الانسجام بسرعة بعد أن كنتِ في سبات منذ مدّة طويلة. |
| A minha mãe piorou rapidamente depois disso. | Open Subtitles | وبدأت حالة أمي تتدهور بسرعة بعد ذلك |