| Foi no Tibete. rapou o cabelo, recebeu uma malga de madeira e ficou feliz. | Open Subtitles | لقد حلق رأسه ،و أعطى وعاءاً خشبياً و كان سعيداً |
| Eu, o tipo que rapou o rabo para ganhar uma aposta de 5 dólares. | Open Subtitles | انه انا نفس الشخص الذي حلق مؤخرته ليفوز برهان 5 دولار |
| Ou melhor ainda, o meu amigo Donnie teve algum plano alternativo quando rapou os pêlos púbicos com uma faca de cozinha enferrujada? | Open Subtitles | او هل لصديقي داني خطة اضافية عندما حلق ثدييه بسكين مطبخ صدئة |
| Sabes a minha amiga Abby que rapou a cabeça? | Open Subtitles | اتعرفين صديقتي ابي التي حلقت شعرها؟ |
| Não. rapou a cabeça. | Open Subtitles | كلا، وإنما يحلق رأسه وحسب. |
| Alguém rapou a pele àquele rapaz. | Open Subtitles | شخص ما قد قام بقص شعر هذا الصبي |
| Além do mais, rapou a cabeça, mas a sua vaidade impediu-a de tirar as sobrancelhas. | Open Subtitles | بالإضافة أنتِ حلقتِ رأسكِ، لكن حال غرور دون فقدان الحاجبين. |
| Vais rejeitar o nosso diagnóstico porque quando lhe apareceu alguns cabelos brancos, ele entrou em pânico e rapou a cabeça? | Open Subtitles | اتريد ان ترفض تشخيصنا الحالي لأن لديه بعض الشعر الرمادي شعر بالذعر و حلق رأسه؟ |
| rapou a barba, 1,95 m, e o desgraçado tem um uniforme da Marinha. | Open Subtitles | ،لقد حلق لحيته، بطول 6.5 قدم واللقيط يرتدي مثل البحرية |
| É engraçado, porque eu ouvi dizer que ele rapou a cabeça. | Open Subtitles | ظريف لأن ما سمعته أنه حلق رأسه تماماً |
| O Marshall rapou acidentalmente parte da cabeça dele. | Open Subtitles | مارشال بالصدفه حلق جزء من رأسه. |
| rapou os pelos púbicos dela e limpou o corpo com álcool. | Open Subtitles | حلق شعر عانتها وطهر الجسم بالكحول. |
| Mademoiselle, não olhe agora, mas alguém rapou a sua cabeleira! | Open Subtitles | مهلا ،يا آنسة ، لا تنظري الآن ، لكن شخص ما حلق موخرتك! |
| Lembra-te de que a Mamã te rapou as sobrancelhas. | Open Subtitles | تذكري أن أمه أجبرتكِ على حلق حواجبك. |
| O Jerry rapou o peito! | Open Subtitles | جيري حلق شعر صدره. |
| O Dr. Page rapou a cabeça do Sr. Greene por acidente. | Open Subtitles | د. (بيج) حلق رأس السيد( قرين)منغيرقصد .. |
| A minha filha rapou a cabeça enquanto estavas a tomar conta dela. | Open Subtitles | طفلتي حلقت رأسها بينما كنت جليس الأطفال |
| A gaja até as pernas rapou por causa dele. | Open Subtitles | حلقت حتى شعر السيقان من اجله |
| rapou o cabelo. | Open Subtitles | يحلق رأسه، |
| Encontrámos uma agressão em Sturbridge, Massachusetts, em que uma jovem mascarada atacou outra jovem e lhe rapou a cabeça. | Open Subtitles | ووجدنا بلاغ عن حالة هجوم في (ستوربريدج-ماسوشستس) حيث قامت فتاة ترتدي قناعًا بمهاجمة فتاة آخري وقامت بقص شعرها |
| Não me diga que rapou as minhas sobrancelhas. | Open Subtitles | أرجوكِ لا تخبريني أنّكِ حلقتِ حاجبيّ. |
| "Como não se rapou, não usou a maquineta | Open Subtitles | لانها لم تحلق لانها لم تستخدم الفلايه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 