عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"raspou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مسحه
-
كشط
| Por isso é que o assassino raspou a mão dela. | Open Subtitles | لهذا السبب قام القاتل مسحه من يدها. |
| O Henry raspou a mão dela para ser o único que sabia. | Open Subtitles | ولما مسحه (هنري) من يدها، حتى يكون الوحيد الذي يجده. |
| Ele raspou um fio sobre a minha cabeça. Não vai aguentar muito tempo. | Open Subtitles | لقد كشط الخيط فوق رأسي تماما لن يتحمل أكثر من بضع دقائق |
| Ele raspou e raspou, usando... | Open Subtitles | لقد كشط وكشط مستعملا... -هذه ... |