عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ray daniels" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
راي دانيال
| Roubaste o Ray Daniels ao andar de baixo? | Open Subtitles | سرقت راي دانيال من الطابق الأسفل؟ |
| Ray Daniels. Onde está ele? | Open Subtitles | راي دانيال اين هو؟ |