عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"raye" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ري
| Raye Penber escreveu os nomes em páginas do Apontamento Mortal. | Open Subtitles | الأوراق التي كتب عليها ري بينبر ليست سوى قصاصات من مفكرة الموت |
| Até sempre, Raye Penber. | Open Subtitles | الوداع.. ري بينبر |
| Compreendo, Raye. | Open Subtitles | أدرك هذا يا ري. |
| Raye... morreu... | Open Subtitles | لقد مات ...ري قد |
| O nome dele... Raye Penber. | Open Subtitles | اسمه ري بينبر |
| Sr. Raye Penber. | Open Subtitles | ري بينبر |
| Raye... | Open Subtitles | ...ري |