| Então alguma razão em particular, para estares na parte de trás do meu carro? | Open Subtitles | أهناك سبب معين لجلوسك على مقعد سيارتي الخلفي؟ |
| Há alguma razão em particular para estar de serviço esta noite? | Open Subtitles | هل هناك سبب معين انك معهم في هذه الليلة؟ |
| Alguma razão em particular para estarmos a olhar para o paciente? | Open Subtitles | أثمّة سبب معين نحتاجه لنقوم بمشاهدة المريض؟ |
| Há alguma razão em particular para estar no meu escritório, detective? | Open Subtitles | هل هناك سبب معين لوقوفك في وسط مكتبي , أيها المحقق ؟ |
| Então não havia uma razão em particular... para se ir embora? | Open Subtitles | ..... إذا لم يوجد سبب معين لأنتقاله؟ |
| Há alguma razão em particular para eu fazer isso? | Open Subtitles | هل هناك سبب معين لأفعل ذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 