عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"razia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
رازيا
| -Ias a algum lado? -Íamos festejar o Eid a casa de Razia. | Open Subtitles | اذاهبة انتي لمكان ما لا اليوم كنت احتفل بالعيد في منزل رازيا |
| - Salaam, Razia. - Wa-alaikum-salaam. | Open Subtitles | (السلام عليكم، (رازيا - وعليكم السلام - |
| - Olá, Razia. - Olá. | Open Subtitles | (مرحباً، (رازيا - مرحباً - |
| - Sou a Razia. - Olá. | Open Subtitles | (أنا (رازيا - مرحباً - |