| Reúna os representantes. Quero apelar-lhes pessoalmente para que vão até ao fim. | Open Subtitles | اجمع المفوضين فأريد مناشدتهم بنفسي للاستمرار على الهدف |
| Reúna os chefes de equipa. Quero ouvir os planos deles para defender Asima contra o Califado. | Open Subtitles | اجمع رؤساء الأركان أريد أن أسمع خططهم للدفاع عن العاصمة ضد جيش الخلافة |
| Reúna os seus homens, Capitão. Estamos de partida. | Open Subtitles | اجمع رجالك أيها القائد، سنغادر |
| Reúna os líderes e os açoite. | Open Subtitles | اجمع قادتهم واجلدهم. |
| Owen, Reúna os seus homens. - Briefing em menos de cinco minutos. | Open Subtitles | (أوين) اجمع رجالك الاجتماع بأقل من 5 دقائق |
| Reúna os seus homens. Marcharemos amanhã. | Open Subtitles | اجمع رجالك سنتقدّم غداً |
| Reúna os seus homens. Marcharemos amanhã. | Open Subtitles | اجمع رجالك، سنتحرك غداً. |
| Reúna os acólitos. | Open Subtitles | اجمع المساعدين. |
| Reúna os líderes de cada família importante de Meereen e traga-os até mim. | Open Subtitles | اجمع كل قُواد عائلات (ميرين) الكُبرى وأحضرهم إلي |
| Reúna os chefes. | Open Subtitles | اجمع كل الرؤساء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 