| Um polímero do óleo que reage com um segundo químico das velas. | Open Subtitles | زيت البوليمر يتفاعل مع االمواد الكيميائيه الثانويه في الشموع |
| O Luminol reage com cobre, peróxido de ferro e cianeto. | Open Subtitles | السائل المضيء يتفاعل مع النحاس والحديد والبيروكسيدات والسيانيد |
| O Gary deu-lhe algo que reage com os antidepressivos e a transforma na Julie Andrews. | Open Subtitles | غاري أعطاَها ذلك الشيء الذي يتفاعل مع الضغط ويحولها إلى جولي أندروز. |
| O resultante hidróxido de cálcio reage com o dióxido de carbono do ar, iniciando um processo chamado cura autógena, em que se formam microscópicos cristais de carbonato de cálcio que preenchem gradualmente o espaço. | TED | هيدروكسيد الكالسيوم الناتج يتفاعل مع ثاني أكسيد الكربون في الجو، لبدأ علمية تسمى الاستشفاء الذاتي حيث تتشكل بلورات كربونات الكالسيوم المجهرية وتملأ الفراغ تدريجياً. |
| Em notas falsas, a caneta reage com o amido do papel e o risco fica castanho. | Open Subtitles | وبالحديث عن التزوير، قلم الكشف عن التزوير يتفاعل مع "النشا" الموجود على الورقه ويحول لونه إلى "البُنيّ" |
| Ele reage com o ferro presente na hemoglobina. | Open Subtitles | إنه يتفاعل مع الحديد بالهيموجلوبين |
| Ciano-acrilato também reage com outros químicos ocultos. | Open Subtitles | Cyanoacrylate دخن أيضا يتفاعل مع المواد الكيميائية الكامنة الأخرى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 