عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"realmente dói" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يؤلم فعلاً
-
مؤلم حقا
| Isto realmente dói... | Open Subtitles | ...هذا يؤلم فعلاً |
| Isso realmente dói. | Open Subtitles | هذا يؤلم فعلاً |
| É a sério, Brandy. Isto realmente dói. | Open Subtitles | (أنا جادة، (براندي انه لامر مؤلم حقا |