| A Sam não pode atender agora, deixa um recado depois do sinal. | Open Subtitles | سام لا يمكنها القدوم للهاتف الان اترك رسالة بعد الصافرة |
| Falou para Julia Sullivan. Deixe recado depois do sinal. | Open Subtitles | مرحباً, أنا (جوليا ساليفان) رجاء اترك رسالة بعد سماع الصافرة |
| Falou para Julia Sullivan. Deixe recado depois do sinal. | Open Subtitles | مرحباً, أنا (جوليا ساليفان) من فضلك اترك رسالة بعد سماع الصافرة |
| Deixe recado depois do sinal. | Open Subtitles | أترك الرسالة بعد سماع صوت الصافرة |
| Deixe um recado depois do sinal. | Open Subtitles | اترك الرسالة بعد الصفارة. شكراً |
| Fala Paul Martel. Deixe um recado depois do sinal. Obrigado. | Open Subtitles | -مرحباً, هذا (بيل مارتل ) اترك رسالة بعد سماع الصفارة |
| Fala Paul Martel. Deixe um recado depois do sinal. Obrigado. | Open Subtitles | -مرحباً, هنا (باول مارتل) اترك رسالة بعد سماع الصفارة, شكراً |
| De facto... o Quinn diz que nunca se sente tão feliz como quando deixa um recado, depois de bater num carro. | Open Subtitles | قال (كوين) إنه كان في قمة سعادته... ... عندما ترك رسالة بعد أن صدم سيارة.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 